Español| EUR
Suggested for you
More currencies
Choose a language
Tres caras apiladas en una pared del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja realizan tres trabajos diferentes, y la mayoría de los visitantes observan la incorrecta. Esta guía sobre cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga diferencia la esfera astronómica de la esfera del calendario y la procesión horaria situada sobre ellas. También cubre la parte práctica: cuándo llegar a Staroměstské náměstí 1/3 para que la vista no sea de cuatro filas de teléfonos en alto.
Info
El Orloj de Praga funciona con un movimiento de engranajes único que acciona tres pantallas: una esfera astronómica superior que sigue al sol, la luna y el zodiaco, una esfera del calendario inferior que gira una vez al año, y el Paseo de los Apóstoles cada hora. La procesión ocurre solo en punto, aproximadamente de 09:00 a 23:00, y dura menos de un minuto; llega entre las 09:00 y las 11:00 para verlo sin multitudes.
El reloj mantiene cuatro tipos de tiempo diferentes a la vez, y ninguno de ellos es el tiempo que marca un teléfono. La esfera superior grande muestra las horas bohemias antiguas, las horas babilónicas, la hora de Europa Central y el tiempo sidéreo simultáneamente, utilizando un solo juego de manecillas y un fondo giratorio de números romanos y arábigos. Entender cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga comienza aceptando que la manecilla dorada no es una manecilla de reloj en el sentido moderno: es un sol en miniatura arrastrado alrededor de un cielo estilizado. El disco azul en el centro es la tierra, el arco azul sobre él es el día y la banda negra debajo es la noche. Una segunda manecilla lleva una esfera medio plateada que gira para mostrar la fase lunar, mientras el anillo del zodiaco se desplaza contra ambas. La esfera inferior, pintada por Josef Mánes en el siglo XIX, es un calendario: doce medallones de trabajo rural, que giran una muesca al día. El mecanismo medieval detrás de ellos fue construido en 1410 por el relojero Mikuláš de Kadaň con cálculos astronómicos de Jan Šindel, un detalle que la sección de historia dedicada explica en su totalidad. La restauración de 2018 devolvió gran parte del movimiento a componentes forjados a mano. Lo que los visitantes realmente esperan es la animación. A cada hora, la Muerte tira de su cuerda, dos ventanas con persianas se abren y los doce Apóstoles pasan detrás de ellas en parejas, mientras tres figuras acompañantes —la Vanidad, la Codicia y el Turco— sacuden la cabeza. Un gallo canta, la campana suena y toda la actuación termina en menos de un minuto. Este es el momento en que la plaza se comprime, y es la razón por la cual cualquier respuesta sobre cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga debe incluir una estrategia de posicionamiento junto con la mecánica. El uso práctico de este conocimiento es sencillo. Ver la procesión no cuesta nada y sucede en la pared exterior sur, visible desde la plaza abierta. Entrar al Ayuntamiento de la Ciudad Vieja es una decisión aparte: la torre ofrece vistas elevadas sobre Staré Město, y los interiores y la capilla permiten ver el alojamiento del mecanismo desde atrás. Entre los monumentos de Praga, este es aquel donde cinco minutos de preparación cambian más la experiencia. Lee primero las esferas desde unos metros atrás, cerca del lado del Palacio Kinský de la plaza, luego acércate antes de la hora. Un tour a pie por la Ciudad Vieja de Praga cubrirá la misma pared, pero al ritmo de otra persona; una lectura autoguiada del orloj pražský te permite detenerte en el calendario, por el cual casi ningún grupo se detiene.
“La manecilla dorada no es una manecilla de reloj en el sentido moderno; es un sol en miniatura arrastrado alrededor de un cielo estilizado.”
El Reloj Astronómico de Praga es un complejo ensamblaje de componentes mecánicos que se remonta al siglo XV. Funciona a través de tres sistemas principales que trabajan en sincronía para rastrear el tiempo y los cuerpos celestes.
Este cuadrante funciona como un astrolabio, mostrando la posición del sol y la luna en el cielo en relación con el anillo del zodiaco y múltiples sistemas horarios. Rastrea simultáneamente la hora checa antigua, la babilónica y la centroeuropea.
Situada debajo del cuadrante astronómico, esta sección cuenta con una rueda giratoria pintada por Josef Mánes en 1866. Indica el día, el mes y los ciclos de trabajo agrícola asociados a cada estación.
Cada hora, se produce una procesión mecánica donde figuras de madera de los doce Apóstoles pasan por dos ventanas. Esta secuencia es activada por un mecanismo especializado conectado a la relojería principal.
El puntero dorado del sol se mueve a través del círculo del zodiaco para mostrar la posición del sol, mientras que una esfera separada indica la fase actual de la luna. Estos movimientos dependen de un sistema de engranajes diseñado para replicar las órbitas celestes.
El anillo exterior representa las constelaciones del zodiaco, que giran detrás del puntero del sol. Esto permite que el reloj muestre el progreso del sol a través de la eclíptica durante todo el año.
El reloj depende de un intrincado conjunto de engranajes y pesos para mantener su ciclo. Estas piezas han sido mantenidas y reparadas durante siglos para garantizar el funcionamiento continuo del cuadrante y la procesión horaria.
Las partes más antiguas del Orloj datan de 1410, cuando el relojero Mikuláš de Kadaň construyó el cuadrante astronómico en colaboración con Jan Šindel, profesor de matemáticas en la Universidad Carolina. Wenceslao IV ocupaba el trono bohemio. El mecanismo se fijó en la pared sur del Antiguo Ayuntamiento, un edificio que los burgueses habían adquirido en 1338 después de que el rey Juan de Luxemburgo concediera a la Ciudad Vieja de Praga el derecho a tener su propia sede municipal. Cualquiera que pregunte cómo funciona el reloj astronómico de Praga en realidad está preguntando por un dispositivo ensamblado antes de que Gutenberg imprimiera una página. Alrededor de 1490, el maestro Jan Růže, llamado Hanuš, reparó y amplió el reloj; una leyenda posterior sostuvo que los concejales lo dejaron ciego para que nunca pudiera repetir su trabajo, y que él inutilizó la máquina en venganza. La investigación de archivo en el siglo XIX lo desmintió. No obstante, Alois Jirásek volvió a contar la historia en sus Leyendas Antiguas Checas, y los guías en cualquier tour a pie por los lugares emblemáticos de Praga todavía la recitan bajo el cuadrante. La placa del calendario debajo del cuadrante astronómico fue pintada por Josef Mánes en 1866; sus doce medallones sobre trabajos rurales se conservan actualmente en el Museo de la Ciudad de Praga, y una copia cuelga en su lugar. El reloj permaneció en silencio durante largos periodos (la mayor parte de los siglos XVII y XVIII) antes de que el informe de Jan Táborský de 1552 y las restauraciones posteriores lo revivieran. El 8 de mayo de 1945, las fuerzas alemanas en retirada bombardearon el Antiguo Ayuntamiento; el ala este ardió, los Apóstoles de madera fueron destruidos y el cuadrante resultó quemado. Vojtěch Sucharda talló las figuras de reemplazo para 1948. Una restauración entre 2017 y 2018 devolvió a la torre su apariencia de la década de 1860. Los visitantes de Staroměstské náměstí 1/3 ven esa historia de reparaciones en capas directamente: piedra marcada por el fuego, los Apóstoles de Sucharda y un facsímil del calendario, que es gran parte de cómo funciona el reloj astronómico de Praga como un objeto superviviente en lugar de una pieza de museo.
La Ciudad Vieja de Praga recibe el derecho a una sede municipal y adquiere la casa que se convierte en el Antiguo Ayuntamiento.
Mikuláš de Kadaň construye el cuadrante astronómico con la aportación del académico Jan Šindel.
El maestro Jan Růže, conocido como Hanuš, repara y amplía el reloj, atrayendo más tarde la leyenda de la ceguera.
Jan Táborský documenta el mecanismo y emprende reparaciones tras largos periodos de abandono.
Josef Mánes pinta la placa del calendario, cuyo original fue trasladado posteriormente al Museo de la Ciudad de Praga.
El bombardeo alemán del 8 de mayo quema el ala este del Antiguo Ayuntamiento y destruye los Apóstoles de madera.
Vojtěch Sucharda completa las figuras talladas de reemplazo para la procesión de los Apóstoles.
Una restauración completa devuelve a la torre y al cuadrante su apariencia de la década de 1860.
Este plan es adecuado para los visitantes que vienen por primera vez y quieren ver el espectáculo de cada hora desde la plaza antes de entrar al Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, y dura aproximadamente dos horas y media de principio a fin.
Llegue a Staroměstské náměstí 1/3 en el intervalo de llegada de 09:00 a 11:00, antes de que los grupos turísticos llenen el espacio frente al reloj. Recorra la plaza una vez para orientarse.
Párese ligeramente a la derecha del reloj en lugar de directamente debajo de él, para que el Paseo de los Apóstoles en las ventanas superiores permanezca a la vista. Las multitudes aumentan unos diez minutos antes de cada hora.
La representación dura menos de un minuto y termina con el trompetista en la galería de la torre. Quédese allí después mientras la multitud se dispersa hacia Karlova.
Diríjase a la entrada del lado sur y espere entre 10 y 20 minutos de cola a esta hora. La entrada de adulto cuesta 300 CZK e incluye los interiores históricos.
Recorra la capilla gótica, las cámaras del consejo y las bodegas románicas y góticas bajo el edificio. Calcule unos 40 minutos a un ritmo tranquilo.
Un ascensor de cristal sube por el núcleo en espiral hasta la galería de observación, con escaleras como alternativa. Calcule 25 minutos para el ascenso, un circuito completo por el balcón y la espera para bajar.
Desde la cima puede ver la Iglesia de Týn, San Nicolás y la línea de tejados hacia el Castillo de Praga. Calcule su descenso antes de que la siguiente multitud de la hora se vuelva a formar abajo.
El Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, que alberga el Reloj Astronómico, recibe visitantes durante toda la semana con horarios de apertura variables los lunes. Consulta el programa a continuación para planificar tu visita a la torre y los interiores históricos.
La mejor franja horaria para llegar es de 09:00 a 11:00, para evitar las aglomeraciones del mediodía y el gran volumen de visitantes que se congrega para ver el desfile horario. Planificar su visita durante este periodo garantiza una experiencia más cómoda en el Antiguo Ayuntamiento.
—
Llegar a las 09:00 ofrece el acceso más despejado al lugar antes de que se reúnan los grupos turísticos para el desfile horario.
Templado, de 10°C a 16°C
Estos meses de temporada media ofrecen condiciones climáticas templadas y un menor número de visitantes en comparación con el pico del verano.
Cálido, de 18°C a 25°C
El volumen de turistas está en su punto más alto, por lo que llegar temprano por la mañana es esencial para moverse por la zona.
Info La mejor franja horaria definitiva es de martes a jueves entre las 09:00 y las 11:00 durante los meses de abril u octubre.
Todo lo que necesitas saber sobre cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga
El dispositivo funciona mediante un complejo juego de engranajes para rastrear la posición del sol y la luna frente al zodiaco, lo cual explica cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga a nivel fundamental. Muestra simultáneamente la hora babilónica, la bohemia antigua y la hora estándar de Europa Central a través de sus intrincadas esferas.
El movimiento se basa en un sistema mecánico del siglo XV que acciona múltiples manecillas y anillos giratorios. Entender cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga implica reconocer que es un dial astronómico, no solo un reloj estándar.
Aunque el mecanismo principal está cerrado, los visitantes pueden aprender sobre la historia del dispositivo recorriendo el interior del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja. Puedes comprar entradas para explorar los interiores históricos y la torre, lo que permite ver el montaje del reloj desde adentro.
Rastrea los ciclos solares y lunares, lo que significa que muestra la fase lunar y la posición del sol a lo largo del día. Esto ilustra cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga como un modelo histórico del universo tal como se entendía en la Edad Media.
Para evitar las multitudes y las largas colas para el espectáculo de cada hora, la mejor franja horaria es de 09:00 a 11:00. Llegar durante este período te ayuda a gestionar tu visita eficazmente antes de que se reúnan los grupos más grandes.
Los visitantes usan su entrada para acceder a la torre, que ofrece una vista privilegiada de la plaza. Puedes descubrir cómo funciona el Reloj Astronómico de Praga revisando las exposiciones históricas dentro del edificio antes de subir a la torre.
Cada hora, el desfile de los Doce Apóstoles aparece en las ventanas superiores mientras la figura del esqueleto hace sonar la campana. Esta actuación es el centro de atención para los turistas que se reúnen en la plaza para ver el autómata histórico.
A diferencia de los relojes de cuarzo modernos, este dispositivo rastrea los movimientos celestiales y múltiples sistemas de calendario. Sigue siendo una obra maestra de la ingeniería medieval que funciona tanto como calendario como representación visual de los cielos.
Prague Astronomical Clock Ticket Prices
Info InfoHow to Book Prague Astronomical Clock Tickets Online
Info InfoPrague Astronomical Clock Explained: History and Design
Info InfoPrague Astronomical Clock Performance Times
Info InfoPrague Astronomical Clock Tower Tickets
Info InfoPrague Astronomical Clock Guided Tours
Info